Déclaration conjointe en réponse au rapport publié par Mario Beaulieu, député
Déclaration commune en Réponse à un Rapport Publié Par Mario Beaulieu, Député
Une version anglaise suivra.
Le English-Language Arts Network (Elan) , La Québec Writers 'Federation (QWF) , La Québec Drame Federation (QDF) et l' Association des Éditeurs de Langue Anglaise du Québec (Aelaq) Souhaitent Contistr les conclusions D'U RÉCENCE Publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié publié Rapport Publié Publis PAR LE DE DÉPUTÉ DU BLOC QUÉBÉCOIS, MARIO BEULUEU. CE RAPPORT EXPRIME DES PRÉOCUPATIONS QUANT À L'ALLOCATION DE FONDS FÉDÉRAUX SOUTENIR LA VITALIÉ DE NOTRE COMMUNATÉ LINGUISTIQUE MINORITAIRE, INSINUANT Qu'ils contribuant à l'anglicisation du Québec. L'allégation selon laquelle ces fonds sont utilisés à des fins authans que le soutien déclaré D'UNE Communauté de Langue officielle reconnue par le Gouvernement Fédéral, est décénuée defontement et nand Pas etayée
Elan et Ses Organizations Affiliés, QWF, QDF et Aelaq, Sont des Organisemes à mais non lucratif œvrant à mettre en relation, Soutenir et Creer des Opportunites vers les artistes et les travailleurs culturels de l'expression anglaise de toutes lesgions du québc. Les Unissons nos compétences et noS Ressources pour le favoriteur le developpement Professionnel et Partager les sources de financement, les perspectives d'emploi et les appels à la participation dans le domaine artistique. Les défendons nous sont les intégrés de nos membres nos de partageant una cause commuce av La Communauté artiste francophone.
Nous Souhaitons Souligner la Légitimité du Soutien financier Fédéral à la Communauté d'angle anglaise du québec, reconnue comme communauté de Langue officielle en situation mineure (Closm). CE FINANCEMENT JOUE UN Rôle Essentiel en PermEttant Aux Divers Organismes CommunAtaires de Mener à Bien les Missions cruciales. Il contribue de maniaire significatif au travail indispensable accompli par ces organismes au service de la communauté. Nous tenons Également à mettre en lumière son impact spécie sur la vitalité continué de la scène artiste et culture de l'expression anglaise du québec, confrontère à des défis distincts Par rapport au secteur francophone de la province.
Selon un analyse des Donnés du Dernier RéENSEMENT Réalisée par Hill Stratégies en 2023, On Recens 13 800 Artistes d'Expression Anglaise Au Québec, Reprisant 32 pour cent de l'ensemble des artistes de la province. Le Québec et le Nouveau-Brunswick se distinguent que les seules provinces affichant une proportion unussi significative d'artistes de langue minoritaire dans leur leur secteur artiste. Malgré Leur Présense substaling dans le secteur, le Revenu Médian D'Emploi des Artistes d'Homologues Anglaise est infrérie de 21 pour cent à celui de leurs Homologues Francophones au Québec, Tandis Que Leur Revenu Médian de Toutes Les Sorces, est Infrimeur de 17 verser cent.
De plus, il est pertinent de noter que le Revenu personnel Médian des artistes de l'expression anglaise au québec, établi à 31 000 $, est comparable à celui des artistes francophones du reste du canada, s'élevant de 30 400 $.
Ces conses de perspective de la perspective sur le secteur des arts et de la culture, la confection des maisbes Égalation des statistiques plus grandes documentaires : bien que les Québécoises et québécois d'horlo % de tous Les Québécois Vivant en situation de Pauveté et font face à face à un taux de chômage nettement plus élevé.
En Résumé, ces DONNÉES CONTRÉSENTENT Direction Les Affirmations Générales du Rapport Selon Lesquelles nous Serions un «FauSse Minite» et Qu'il existerait un «Asymétrie» par Rapport Aux defis Rencontrés Par les Communaute.
La Communauté Artiste d'Expression Anglaise, Loin d'être une force d'anglicisation, EST Solidation Enracine dans la société Québécoise et contribute Avec Fierté à la Diversité et à la Vitality de la culture du Canada ou à l'Échelle Internationale. Le succés Mondial de Nombreux artistes d'expression anglaise ouvre de nouvelles opportunités pour les créateurs des deux communautés linguistiques, renforçant ainssi la réputation du québec en tant que société qui accorde une Grande Importance Aux arts.
Les subventions fédéales allumées à des organismes tels qu'elan et ses organisations affiliés soutiennente cette contribution en quatrenissant des services Essentiells à la communauté artiste et culturelle d'pression anglaise, qui esc ŒUVRES DE HAUTE Qualité. Cela permet aux Québécoises et québécois d'impression anglaise de tous horizons de partager leur promette récit et d'Apporter une contribution d'essentielle à la vitalité de lers communauté, ainsi'à la diversité de la société québécoïse danans son sonnette.
Elan, QWF, QDF ET AELAQ ONT TOUJOURS DEFENDU LA PROTECTION DE LANGUE Française Au Québec et Onta Cherché à collaborateur AVEC LA COMMUNATÉ CARISTIQUE FRANCOCHONE LET ATTTEINDRE NOS NOBREUX Objectives Communins Dans le Secteur, dans la Mesure du Possible. À la cine fin, nous appuyons la collaboration et l'échange continu les artistes de l'expression anglaise et les artistes francophones dan des créations artistiques qui contribuent à renforcer les liens entre nos communautés linguistiques. Les APPORTONS ÉGALENT NORRE SOUTIEN AU TRAVAIL, AINSI QU'AU FINANCEMENT FÉDÉRAL, DES ORGANISMES DE LANGUE Française à l'Elttérieur du Québec Qui ailrent à Préserver La Culture et Lail Minitaire.
Les fermes de sommes convaincus que l'utilisation dugitime des fins fédéraux destinés aux communautés de Langue de la situation ont été minoritaires. AU CONTRAIRE, CELA PERMET AUX QUÉBÉCOISE ET QUÉBÉCOIS D'HONGE Anglaise de Contribuer de Manière Accumule à la Richesse et à la Diversiti du Paysage Culturel du Québec et du Canada.
Version anglaise
Le réseau artistique de langue anglaise (ELAN), la Fédération des écrivains du Québec (QWF), la Fédération du drame du Québec (QDF) et l'Association of English-Language Publishers of Québec (AELAQ) souhaitent réfuter les conclusions tirées d'un rapport récent publié publié par le Québec (AELAQ) Par Bloc Québécois MP Mario Beaulieu. Le rapport condamne l'utilisation des fonds fédéraux pour soutenir la vitalité de notre communauté de langue minoritaire, ce qui implique qu'ils contribuent à l'angliisation du Québec. L'implication selon laquelle ces fonds servent à autre objectif que l'objectif déclaré de soutenir une communauté officielle officielle reconnue par le gouvernement fédéral est de mauvaise foi et est insuffisamment soutenue par les conclusions du rapport.
Elan et ses organisations sœurs, QWF, QDF et AELAQ, sont des organisations à but non lucratif qui se connectent, soutiennent et créent des opportunités pour les artistes et les travailleurs culturels anglophones de toutes les régions du Québec. Nous partageons l'expertise et les ressources pour l'avancement de carrière, les opportunités de financement, les opportunités d'emploi et les appels à la participation aux arts. Nous défendons les intérêts de nos membres et faisons une cause commune avec la communauté des arts francophones.
Nous affirmons la légitimité du soutien fédéral à la communauté anglophone du Québec, une communauté de minorités de langue officielle reconnue (OLMC); Ce financement permet l'important travail effectué par ses diverses organisations communautaires. Nous souhaitons également souligner son impact particulier sur la vitalité continue de la communauté des arts et de la culture en langue anglaise du Québec, qui fait face à des défis uniques par rapport au secteur francophone de la province.
Selon une Hill Strategies (2023) des données du recensement les plus récentes, il y a 13 800 artistes anglophones au Québec, représentant 32% de tous les artistes de la province. Seul le Québec et le Nouveau-Brunswick possèdent une si grande proportion d'artistes de langue minoritaire dans leurs secteurs artistiques. Malgré leur représentation importante dans le domaine, le revenu médian de l'emploi des artistes anglophones est de 21% inférieur à celui de leurs collègues francophones du Québec, et leur revenu personnel médian de toutes les sources est de 17% inférieur. En outre, le revenu personnel médian des artistes anglophones au Québec (31 000 $) est essentiellement à égalité avec celui des artistes francophones dans le reste du Canada (30 400 $).
Bien que cela dépeint le tableau du secteur des arts et de la culture, il affirme également des statistiques plus générales documentées ailleurs : les anglophones représentent 14,9% de la population du Québec, mais représentent 23% de tous les Québécois vivant dans la pauvreté, connaissant un taux de chômage nettement plus élevé.
Dans l'ensemble, les données contredisent directement les affirmations radicales du rapport selon lesquelles nous sommes une «fausse minorité» et qu'il existe une «asymétrie» avec les défis rencontrés par les communautés francophones en dehors du Québec.
Loin d'une force pour l'angliisation, la communauté des arts en langue anglaise est profondément enracinée dans la société québécoise et contribue fièrement à la diversité et à la vitalité de la culture québécoise, que ce soit à la maison, dans le reste du Canada ou sur la scène internationale. En effet, le succès international d'innombrables artistes anglophones crée de nouvelles opportunités pour les artistes des deux communautés linguistiques et renforce la réputation du Québec en tant que société où les arts sont profondément valorisés.
Le soutien fédéral à des organisations telles que Elan et ses organisations sœurs soutient cette contribution en fournissant des services cruciaux à la communauté des arts et de la culture en langue anglaise, qui est soumis à des niveaux de précarité importants qui continuent néanmoins à produire des travaux de haute qualité. Il permet aux Québecolaires anglophones d'horizons de raconter leurs propres histoires et de contribuer à la vitalité de leurs communautés, et même à la diversité de la société québécoise dans son ensemble.
Elan, QWF, QDF et Aelaq ont toujours soutenu la protection de la langue française au Québec et ont cherché à collaborer avec la communauté des arts francophones pour poursuivre nos nombreux objectifs communs pour le secteur chaque fois que possible. À cette fin, nous soutenons la collaboration continue et l'échange entre les artistes anglophones et francophones dans les créations artistiques qui aident à construire des ponts entre nos communautés linguistiques. De même, nous défendons le travail - et le financement fédéral - des organisations de langue française en dehors du Québec pour préserver la culture et la vitalité de leurs communautés officielles de minorités linguistiques.
Nous croyons fermement que l'utilisation légitime des fonds fédéraux de l'OLMC pour soutenir la communauté anglophone - une communauté diversifiée avec ses propres besoins et défis uniques - ne sape en rien ces valeurs. Il aide plutôt les Québécois anglophones à contribuer plus pleinement à la richesse et à la diversité du paysage culturel du Québec et du Canada.